前回のレッスン「スペイン語には「男性名詞」と「女性名詞」がある!」でも説明したように、スペイン語には「男性名詞」と「女性名詞」があります。
今回は、「男性名詞」と「女性名詞」を見分ける方法について説明します。
「男性名詞」と「女性名詞」の見分け方
名詞の性の見分け方にはいくつか方法があります。
順に見ていきましょう。
1.語尾が o で終わるか a で終わるか
ある名詞が男性名詞か女性名詞かを見分ける最も簡単な方法は、「単語の最後の文字が o で終わるか a で終わるかを見る」というものです。
例えば、libro(本)の場合は、o で終わっていて、revista(雑誌)の場合は a で終わっている、という具合です。
そして、語尾が o の名詞は、そのほとんどが男性名詞です。
また、語尾が a の名詞は、そのほとんどが女性名詞なのです。
いくつか例を見てみましょう。
男性名詞(語尾が o)
libro (本)
cabello (髪)
pecho (胸)
mercado(市場)
sombrero(帽子)
女性名詞(語尾が a)
revista (雑誌)
cabeza (頭)
tienda (店)
bolsa(袋・かばん)
どうでしょうか。結構分かりやすい見分け方ではありませんか。
2. 生物の性による見分け方
生物の性による見分け方は、その名詞の意味さえ分かっていれば分かりやすいといえます。
すなわち、hombre (男)は男性名詞ですし、mujer (女)は女性名詞です。
これらは、生物の性によって名詞自体が異なるものです。
名詞によっては、最後の文字のみが o と a とで性別によって異なるものもあります。
例えば chico(男の子)です。これはもちろん男性名詞です。
ところが、最後の文字が a に変わって chica になると「女の子」という意味の女性名詞になるのです。
いくつか例を挙げましょう。
男性名詞
chico(男の子、少年)
hombre(男、男性)
toro(雄牛、オスの牛)
女性名詞
chica(女の子、少女)
mujer(女、女性)
vaca(雌牛、メスの牛)
3.語尾が -ción、-sión、-dad のいずれかである場合は女性名詞
なお、女性名詞特有の語尾というものもあります。すなわち、-ción、-sión、-dad です。
これらの語尾がついている場合は、女性名詞です。
この分類に含まれる名詞の例を挙げます。
universidad(大学)
ciudad(都市)
civilización(文明)
profesión(職業)
これらは、いずれも女性名詞となります。
4. 語尾が -ante や -ista は男性名詞と女性名詞の両方で使える
-ante や -ista で終わる名詞は、男性名詞と女性名詞の両方で使えます。
以下に例を挙げます。
estudiante(学生)
pianista(ピアニスト)
これらの名詞は、男性と女性の両方が当てはまる職業や地位に関するものですので、男性名詞と女性名詞の両方で扱うことが可能なわけですね。
さて、一通り名詞の性の区別のルールを見たところで、次のレッスンからは、これらルールの例外についても学びましょう。
え、例外があるの?と思いませんでしたか。
そうなんです。学習者には悩ましいことですが、例外が存在するんですね…。